Potrafisz przemienić uszy człowieka w oczy?

Kiedy jeszcze pracowałam w TVP, mój operator Krzysiek opowiedział mi dowcip o Polaku z Siemiatycz, który wyjechał do Londynu na budowę i zabrakło mu narzędzi.

Idzie więc do sklepu i mówi:
– Poproszę PIŁKĘ.
Sprzedawca wzrusza ramionami i kręci głową.
– PI-ŁKĘ!
Bez efektu. Kolega po chwili namysłu bierze z półki piłkę, pokazuje na nią i mówi:
– BO-NIEK! PLA-TINI! RO-NAL-DO!
Sprzedawca:
-Oh, yes, football!
Polak na to:
– Tak, piłka! Dobra, Anglik, a teraz uważaj. Powiem wolno i wyraźnie: Piłka DO ME-TA-LU!

Wkurza Cię czasem, że mówisz, mówisz i mówisz, ale nie widzisz oznak, że ktoś Cię naprawdę usłyszał? Zaczynasz więc jeszcze raz. Co gorsza – Twój rozmówca również powtarza od nowa to, co już usłyszałeś.

Każdy z nas żyje w swoim świecie przekonań, wierzeń, sensów.

Nawet, kiedy bardzo się staramy, nasza komunikacja kuleje. Co dopiero, kiedy znajdujemy się po przeciwnych stronach słownej barykady.

Dobra wiadomość jest taka, że jest super narzędzie, dzięki któremu zaoszczędzisz sporo frustracji i czasu.

To metafora – czyli komunikacja na skróty. Zamiast wielu wyrazów wystarczy użyć kilku słów, które wyczarują w umyśle słuchacza obraz, uruchamiający powódź skojarzeń.

Jeśli czegoś nie widzę, to nie rozumiem. Trudno uwierzyć, że powiedział te słowa ktoś, dla kogo prawa fizyki, w przeciwieństwie do mnie, nie były piętą Achillesową.

Wieki przed Einsteinem także Arystoteles uważał, że zdecydowanie największą z zalet jest być mistrzem metafory.

Bo najlepszym mówcą jest ten, kto potrafi przemienić uszy człowieka w oczy!

Jeśli uważasz, że szukanie metafory nie jest dla Ciebie, bo wolisz konkret od poezji, przypomnij sobie, kiedy ostatnio mówiłeś o czymś, że jest jak czarna magia, albo, że czułeś się jak piąte koło u wozu. A może wreszcie przelała się czara goryczy, dotarłeś do ściany, a wracając do domu samochodem trąbiłeś na kierowców wołając: Ty baranie jeden!

Na szczęście wyobraźnię można trenować. Spróbujesz ze mną? Tak na rozgrzewkę 🙂

Co łączy słowa: plastelina, ciasto, umysł?

Co tu nie pasuje: Golf, tenis, pływanie, narty?

Dokończ zdania:
W tym momencie czułem się tak szczęśliwy, jak:

Dziecko, które…
Naukowiec, który…
Projektant, który…

Dołącz do dyskusji: